<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--Metadata generated with CatMDEdit version 4.6-->
<gmd:MD_Metadata xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"
    xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd"
    xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml"
    xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts"
    xmlns:iaaacl="http://iaaa.cps.unizar.es/ControlledList/"
    xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
    <gmd:fileIdentifier>
        <gco:CharacterString>41_hbeq_ue_anual08</gco:CharacterString>
    </gmd:fileIdentifier>
    <gmd:language>
        <gco:CharacterString>spa</gco:CharacterString>
    </gmd:language>
    <gmd:contact>
        <gmd:CI_ResponsibleParty>
            <gmd:individualName>
                <gco:CharacterString>Zamorano-Chico, Cristina.</gco:CharacterString>
            </gmd:individualName>
            <gmd:organisationName>
                <gco:CharacterString>Observatorio de la Sostenibilidad en España (OSE)</gco:CharacterString>
            </gmd:organisationName>
            <gmd:positionName>
                <gco:CharacterString>Responsable de Análisis Territorial y SIG</gco:CharacterString>
            </gmd:positionName>
            <gmd:contactInfo>
                <gmd:CI_Contact>
                    <gmd:phone>
                        <gmd:CI_Telephone>
                            <gmd:voice>
                                <gco:CharacterString>+34_91_885_5382</gco:CharacterString>
                            </gmd:voice>
                        </gmd:CI_Telephone>
                    </gmd:phone>
                    <gmd:address>
                        <gmd:CI_Address>
                            <gmd:electronicMailAddress>
                                <gco:CharacterString> cristina.zamorano@uah.es</gco:CharacterString>
                            </gmd:electronicMailAddress>
                        </gmd:CI_Address>
                    </gmd:address>
                    <gmd:onlineResource>
                        <gmd:CI_OnlineResource>
                            <gmd:linkage>
                                <gco:CharacterString>http://www.sostenibilidad-es.org/Observatorio+Sostenibilidad/esp/IDE/</gco:CharacterString>
                            </gmd:linkage>
                        </gmd:CI_OnlineResource>
                    </gmd:onlineResource>
                    <gmd:contactInstructions>
                        <gco:CharacterString>Contactar por correo electrónico o por teléfono</gco:CharacterString>
                    </gmd:contactInstructions>
                </gmd:CI_Contact>
            </gmd:contactInfo>
            <gmd:role>
                <gmd:CI_RoleCode
                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="originator">originator</gmd:CI_RoleCode>
            </gmd:role>
        </gmd:CI_ResponsibleParty>
    </gmd:contact>
    <gmd:contact>
        <gmd:CI_ResponsibleParty>
            <gmd:individualName>
                <gco:CharacterString>Carvalho-Cantergiani, Carolina</gco:CharacterString>
            </gmd:individualName>
            <gmd:organisationName>
                <gco:CharacterString>Observatorio de la Sostenibilidad en España (OSE)</gco:CharacterString>
            </gmd:organisationName>
            <gmd:positionName>
                <gco:CharacterString>Análisis Territorial y SIG</gco:CharacterString>
            </gmd:positionName>
            <gmd:contactInfo>
                <gmd:CI_Contact>
                    <gmd:phone>
                        <gmd:CI_Telephone>
                            <gmd:voice>
                                <gco:CharacterString>+34_91_885_5382</gco:CharacterString>
                            </gmd:voice>
                        </gmd:CI_Telephone>
                    </gmd:phone>
                    <gmd:address>
                        <gmd:CI_Address>
                            <gmd:electronicMailAddress>
                                <gco:CharacterString>carolina.carvalho@uah.es</gco:CharacterString>
                            </gmd:electronicMailAddress>
                        </gmd:CI_Address>
                    </gmd:address>
                    <gmd:onlineResource>
                        <gmd:CI_OnlineResource>
                            <gmd:linkage>
                                <gco:CharacterString>http://www.sostenibilidad-es.org/Observatorio+Sostenibilidad/esp/IDE/</gco:CharacterString>
                            </gmd:linkage>
                        </gmd:CI_OnlineResource>
                    </gmd:onlineResource>
                    <gmd:contactInstructions>
                        <gco:CharacterString>Contactar por correo electrónico o por teléfono</gco:CharacterString>
                    </gmd:contactInstructions>
                </gmd:CI_Contact>
            </gmd:contactInfo>
            <gmd:role>
                <gmd:CI_RoleCode
                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="originator">originator</gmd:CI_RoleCode>
            </gmd:role>
        </gmd:CI_ResponsibleParty>
    </gmd:contact>
    <gmd:contact>
        <gmd:CI_ResponsibleParty>
            <gmd:individualName>
                <gco:CharacterString>del Val-Andrés, Víctor.</gco:CharacterString>
            </gmd:individualName>
            <gmd:organisationName>
                <gco:CharacterString>Observatorio de la Sostenibilidad en España (OSE)</gco:CharacterString>
            </gmd:organisationName>
            <gmd:positionName>
                <gco:CharacterString>Análisis Territorial y SIG</gco:CharacterString>
            </gmd:positionName>
            <gmd:contactInfo>
                <gmd:CI_Contact>
                    <gmd:phone>
                        <gmd:CI_Telephone>
                            <gmd:voice>
                                <gco:CharacterString>+34_91_885_5382</gco:CharacterString>
                            </gmd:voice>
                        </gmd:CI_Telephone>
                    </gmd:phone>
                    <gmd:onlineResource>
                        <gmd:CI_OnlineResource>
                            <gmd:linkage>
                                <gco:CharacterString>http://www.sostenibilidad-es.org/Observatorio+Sostenibilidad/esp/IDE/</gco:CharacterString>
                            </gmd:linkage>
                        </gmd:CI_OnlineResource>
                    </gmd:onlineResource>
                </gmd:CI_Contact>
            </gmd:contactInfo>
            <gmd:role>
                <gmd:CI_RoleCode
                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="originator">originator</gmd:CI_RoleCode>
            </gmd:role>
        </gmd:CI_ResponsibleParty>
    </gmd:contact>
    <gmd:dateStamp>
        <gco:Date>2009-05-04</gco:Date>
    </gmd:dateStamp>
    <gmd:metadataStandardName>
        <gco:CharacterString>ISO 19115</gco:CharacterString>
    </gmd:metadataStandardName>
    <gmd:metadataStandardVersion>
        <gco:CharacterString>ISO19115:2003/Cor 1 2006</gco:CharacterString>
    </gmd:metadataStandardVersion>
    <gmd:spatialRepresentationInfo>
        <gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
            <gmd:geometricObjects>
                <gmd:MD_GeometricObjects>
                    <gmd:geometricObjectType>
                        <gmd:MD_GeometricObjectTypeCode
                            codeList="./resources/codeList.xml#MD_GeometricObjectTypeCode" codeListValue="surface">surface</gmd:MD_GeometricObjectTypeCode>
                    </gmd:geometricObjectType>
                    <gmd:geometricObjectCount>
                        <gco:Integer>45</gco:Integer>
                    </gmd:geometricObjectCount>
                </gmd:MD_GeometricObjects>
            </gmd:geometricObjects>
        </gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
    </gmd:spatialRepresentationInfo>
    <gmd:identificationInfo>
        <gmd:MD_DataIdentification>
            <gmd:citation>
                <gmd:CI_Citation>
                    <gmd:title>
                        <gco:CharacterString>Grado de conformidad con la Directiva 91/271/CEE (Europa)</gco:CharacterString>
                    </gmd:title>
                    <gmd:alternateTitle>
                        <gco:CharacterString>Porcentaje de habitantes equivalente con tratamiento de aguas residuales conforme con la Directiva 91/271/CEE</gco:CharacterString>
                    </gmd:alternateTitle>
                    <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                            <gmd:date>
                                <gco:Date>2009-05-01</gco:Date>
                            </gmd:date>
                            <gmd:dateType>
                                <gmd:CI_DateTypeCode
                                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="Publication">Publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                            </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                    </gmd:date>
                    <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                            <gmd:date>
                                <gco:Date>2003-12-31</gco:Date>
                            </gmd:date>
                            <gmd:dateType>
                                <gmd:CI_DateTypeCode
                                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation">creation</gmd:CI_DateTypeCode>
                            </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                    </gmd:date>
                    <gmd:presentationForm>
                        <gmd:CI_PresentationFormCode
                            codeList="./resources/codeList.xml#CI_PresentationFormCode" codeListValue="documentHardcopy">documentHardcopy</gmd:CI_PresentationFormCode>
                    </gmd:presentationForm>
                    <gmd:presentationForm>
                        <gmd:CI_PresentationFormCode
                            codeList="./resources/codeList.xml#CI_PresentationFormCode" codeListValue="mapDigital">mapDigital</gmd:CI_PresentationFormCode>
                    </gmd:presentationForm>
                    <gmd:collectiveTitle>
                        <gco:CharacterString>Sostenibilidad en España 2008</gco:CharacterString>
                    </gmd:collectiveTitle>
                    <gmd:ISBN>
                        <gco:CharacterString>978-84-8476-348-2</gco:CharacterString>
                    </gmd:ISBN>
                </gmd:CI_Citation>
            </gmd:citation>
            <gmd:abstract>
                <gco:CharacterString>DEFINICIÓN: Porcentaje de habitantes equivalentes con tratamiento de aguas residuales según los objetivos fijados por la Directiva 91/271/CEE, respecto al total de habitantes equivalentes. Mide el nivel de depuración y la eficiencia del sistema de depuración existente en una cuenca hidrográfica o en un territorio determinado.
                                                                    RELEVANCIA: Indicador de nivel III (EDS-UE). El cumplimiento de la Directiva 91/271/CEE resulta indispensable para mantener el buen estado de calidad ecológica de las aguas, cumplir con los objetivos de la Directiva Marco del Agua para 2015 y permitir mayores niveles de reutilización. Pertenece a la EEDS. Es un indicador de respuesta.
                                                                    INTERACCIONES: La depuración de las aguas interacciona de forma necesaria y positiva con la gestión eficiente del recurso agua, tanto en el ámbito de la minimización de la contaminación del medio, como en el de la realización de un uso eficaz del agua mediante políticas de reutilización.
                                                                    EVALUACIÓN: A pesar de los grandes avances conseguidos, España no ha cumplido los objetivos de la Directiva 91/271/CEE del año 2005 y se encuentra en posiciones rezagadas en el marco de los países de la UE-15. En 2007 el grado de conformidad de la carga contaminante de las aguas residuales urbanas se situó en el 78%, porcentaje que ascendería al 93% si se considerasen las instalaciones en construcción.
                                                                    
                                                                    METADATO RESUMIDO
                                                                    Parámetro analizado: Grado de conformidad con la Directiva 91/271/CEE.
                                                                    Ámbito geográfico: Europa (UE-15).
                                                                    Fecha: 2003.
                                                                    Unidades: Porcentaje.
                                                                    Fuente: 4th Commission Report on implementation of the Urban Waste Water Treatment Directive. COM (2007) 128 final.</gco:CharacterString>
            </gmd:abstract>
            <gmd:descriptiveKeywords>
                <gmd:MD_Keywords>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>CIENCIA.CONTAMINACIÓN, DESASTRES Y SEGURIDAD.DETERIORO AMBIENTAL.CONTAMINACIÓN.CONTAMINACIÓN DEL AGUA.AGUA RESIDUAL</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:type>
                        <gmd:MD_KeywordTypeCode
                            codeList="./resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme">theme</gmd:MD_KeywordTypeCode>
                    </gmd:type>
                    <gmd:thesaurusName>
                        <gmd:CI_Citation>
                            <gmd:title>
                                <gco:CharacterString>UNESCO</gco:CharacterString>
                            </gmd:title>
                            <gmd:date>
                                <gmd:CI_Date>
                                    <gmd:date>
                                    <gco:Date>2004</gco:Date>
                                    </gmd:date>
                                    <gmd:dateType>
                                    <gmd:CI_DateTypeCode
                                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="Publication">Publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                                    </gmd:dateType>
                                </gmd:CI_Date>
                            </gmd:date>
                        </gmd:CI_Citation>
                    </gmd:thesaurusName>
                </gmd:MD_Keywords>
            </gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:descriptiveKeywords>
                <gmd:MD_Keywords>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>CIENCIA.CIENCIAS MEDIOAMBIENTALES E INGENIERÍA.INGENIERÍA AMBIENTAL.SANEAMIENTO.TRATAMIENTO DEL AGUA</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:type>
                        <gmd:MD_KeywordTypeCode
                            codeList="./resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme">theme</gmd:MD_KeywordTypeCode>
                    </gmd:type>
                    <gmd:thesaurusName>
                        <gmd:CI_Citation>
                            <gmd:title>
                                <gco:CharacterString>UNESCO</gco:CharacterString>
                            </gmd:title>
                            <gmd:date>
                                <gmd:CI_Date>
                                    <gmd:date>
                                    <gco:Date>2004</gco:Date>
                                    </gmd:date>
                                    <gmd:dateType>
                                    <gmd:CI_DateTypeCode
                                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="Publication">Publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                                    </gmd:dateType>
                                </gmd:CI_Date>
                            </gmd:date>
                        </gmd:CI_Citation>
                    </gmd:thesaurusName>
                </gmd:MD_Keywords>
            </gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:descriptiveKeywords>
                <gmd:MD_Keywords>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>Water.Resource management</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>resourceManagement</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>Resource management</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>water</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>Water</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:type>
                        <gmd:MD_KeywordTypeCode
                            codeList="./resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme">theme</gmd:MD_KeywordTypeCode>
                    </gmd:type>
                    <gmd:thesaurusName>
                        <gmd:CI_Citation>
                            <gmd:title>
                                <gco:CharacterString>SBA_EuroGEOSS</gco:CharacterString>
                            </gmd:title>
                            <gmd:date>
                                <gmd:CI_Date>
                                    <gmd:date>
                                    <gco:Date>2009-11-01</gco:Date>
                                    </gmd:date>
                                    <gmd:dateType>
                                    <gmd:CI_DateTypeCode
                                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                                    </gmd:dateType>
                                </gmd:CI_Date>
                            </gmd:date>
                        </gmd:CI_Citation>
                    </gmd:thesaurusName>
                </gmd:MD_Keywords>
            </gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:descriptiveKeywords>
                <gmd:MD_Keywords>
                    <gmd:keyword>
                        <gco:CharacterString>Environmental monitoring facilities</gco:CharacterString>
                    </gmd:keyword>
                    <gmd:type>
                        <gmd:MD_KeywordTypeCode
                            codeList="./resources/codeList.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme">theme</gmd:MD_KeywordTypeCode>
                    </gmd:type>
                    <gmd:thesaurusName>
                        <gmd:CI_Citation>
                            <gmd:title>
                                <gco:CharacterString>INSPIRE_SpatialThemes</gco:CharacterString>
                            </gmd:title>
                            <gmd:date>
                                <gmd:CI_Date>
                                    <gmd:date>
                                    <gco:Date>2008-12-03</gco:Date>
                                    </gmd:date>
                                    <gmd:dateType>
                                    <gmd:CI_DateTypeCode
                                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                                    </gmd:dateType>
                                </gmd:CI_Date>
                            </gmd:date>
                        </gmd:CI_Citation>
                    </gmd:thesaurusName>
                </gmd:MD_Keywords>
            </gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:spatialRepresentationType>
                <gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode
                    codeList="./resources/codeList.xml#MD_SpatialRepresentationTypeCode" codeListValue="vector">vector</gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode>
            </gmd:spatialRepresentationType>
            <gmd:topicCategory>
                <gmd:MD_TopicCategoryCode>inlandWaters</gmd:MD_TopicCategoryCode>
            </gmd:topicCategory>
            <gmd:topicCategory>
                <gmd:MD_TopicCategoryCode>environment</gmd:MD_TopicCategoryCode>
            </gmd:topicCategory>
            <gmd:extent>
                <gmd:EX_Extent>
                    <gmd:geographicElement>
                        <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
                            <gmd:westBoundLongitude>
                                <gco:Decimal>-180.0</gco:Decimal>
                            </gmd:westBoundLongitude>
                            <gmd:eastBoundLongitude>
                                <gco:Decimal>180.0</gco:Decimal>
                            </gmd:eastBoundLongitude>
                            <gmd:southBoundLatitude>
                                <gco:Decimal>27.63501000063207</gco:Decimal>
                            </gmd:southBoundLatitude>
                            <gmd:northBoundLatitude>
                                <gco:Decimal>83.62585529090373</gco:Decimal>
                            </gmd:northBoundLatitude>
                        </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
                    </gmd:geographicElement>
                </gmd:EX_Extent>
            </gmd:extent>
        </gmd:MD_DataIdentification>
    </gmd:identificationInfo>
    <gmd:contentInfo>
        <gmd:MD_FeatureCatalogueDescription>
            <gmd:includedWithDataset>
                <gco:Boolean>true</gco:Boolean>
            </gmd:includedWithDataset>
        </gmd:MD_FeatureCatalogueDescription>
    </gmd:contentInfo>
    <gmd:distributionInfo>
        <gmd:MD_Distribution>
            <gmd:distributor>
                <gmd:MD_Distributor>
                    <gmd:distributorContact>
                        <gmd:CI_ResponsibleParty>
                            <gmd:organisationName>
                                <gco:CharacterString>Observatorio de la Sostenibilidad en España (OSE)</gco:CharacterString>
                            </gmd:organisationName>
                            <gmd:contactInfo>
                                <gmd:CI_Contact>
                                    <gmd:phone>
                                    <gmd:CI_Telephone>
                                    <gmd:voice>
                                    <gco:CharacterString>+34_91_885_4494</gco:CharacterString>
                                    </gmd:voice>
                                    <gmd:voice>
                                    <gco:CharacterString>+34_91_885_4039</gco:CharacterString>
                                    </gmd:voice>
                                    </gmd:CI_Telephone>
                                    </gmd:phone>
                                    <gmd:address>
                                    <gmd:CI_Address>
                                    <gmd:deliveryPoint>
                                    <gco:CharacterString>Plaza San Diego s/n - Casa Anexa al Rectorado, 2ª planta</gco:CharacterString>
                                    </gmd:deliveryPoint>
                                    <gmd:city>
                                    <gco:CharacterString>Alcalá de Henares</gco:CharacterString>
                                    </gmd:city>
                                    <gmd:administrativeArea>
                                    <gco:CharacterString>Madrid</gco:CharacterString>
                                    </gmd:administrativeArea>
                                    <gmd:postalCode>
                                    <gco:CharacterString>28801</gco:CharacterString>
                                    </gmd:postalCode>
                                    <gmd:country>
                                    <gco:CharacterString>España</gco:CharacterString>
                                    </gmd:country>
                                    </gmd:CI_Address>
                                    </gmd:address>
                                    <gmd:onlineResource>
                                    <gmd:CI_OnlineResource>
                                    <gmd:linkage>
                                    <gco:CharacterString>http://www.sostenibilidad-es.org/Observatorio+Sostenibilidad/esp/IDE/</gco:CharacterString>
                                    </gmd:linkage>
                                    </gmd:CI_OnlineResource>
                                    </gmd:onlineResource>
                                </gmd:CI_Contact>
                            </gmd:contactInfo>
                            <gmd:role>
                                <gmd:CI_RoleCode
                                    codeList="./resources/codeList.xml#CI_RoleCode" codeListValue="distributor">distributor</gmd:CI_RoleCode>
                            </gmd:role>
                        </gmd:CI_ResponsibleParty>
                    </gmd:distributorContact>
                </gmd:MD_Distributor>
            </gmd:distributor>
            <gmd:transferOptions>
                <gmd:MD_DigitalTransferOptions>
                    <gmd:onLine>
                        <gmd:CI_OnlineResource>
                            <gmd:linkage>
                                <gmd:URL>http://www.sostenibilidad-es.org/Observatorio+Sostenibilidad/esp/IDE/</gmd:URL>
                            </gmd:linkage>
                        </gmd:CI_OnlineResource>
                    </gmd:onLine>
                </gmd:MD_DigitalTransferOptions>
            </gmd:transferOptions>
        </gmd:MD_Distribution>
    </gmd:distributionInfo>
</gmd:MD_Metadata>
